Englisch | Türkisch | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Common Usage | even so adv. | yine de | ||
But the whole purpose of the conciliation procedure is to bring about agreement even so. Ancak uzlaştırma prosedürünün tüm amacı yine de bir anlaşmaya varılmasını sağlamaktır. More Sentences |
||||
General | ||||
General | even so adv. | yine de | ||
Even so, the PPE Group will vote for the final resolution. Yine de PPE Grubu nihai karar için oy kullanacaktır. More Sentences |
||||
General | even so adv. | öyle olsa bile | ||
Even so, I think the positions are quite clear and they shall be entered in the Minutes. Öyle olsa bile tutumların oldukça net olduğunu ve bunların Tutanaklara geçirileceğini düşünüyorum. More Sentences |
||||
Idioms | ||||
Idioms | even so expr. | yine de | ||
Even so, the House must still reflect on the fact that the air traffic control trade unions are united on this issue. Yine de Meclis, hava trafik kontrol sendikalarının bu konuda birleşmiş olduğu gerçeği üzerinde düşünmelidir. More Sentences |
||||
General | ||||
General | even so adv. | böyle olsa bile | ||
General | even so adv. | öyle olmasına rağmen | ||
General | even so adv. | gene | ||
General | even so adv. | bütün bunlara rağmen | ||
Phrases | ||||
Phrases | even so expr. | olsa dahi | ||
Phrases | even so expr. | olsa bile | ||
Idioms | ||||
Idioms | even so expr. | buna rağmen | ||
Idioms | even so expr. | öyle olmasına karşın |
Englisch | Türkisch | |||
---|---|---|---|---|
Phrases | ||||
Phrases | but even so expr. | ama yine de | ||
Sales have increased by 80%, admittedly not only thanks to advertising, but even so. Satışlar %80 oranında arttı, kuşkusuz sadece reklam sayesinde değil, ama yine de öyle. More Sentences |
||||
Phrases | even more so expr. | olsa olsa (en çoğu) | ||
Idioms | ||||
Idioms | land so poor it wouldn't even raise a fuss n. | çorak toprak/arazi | ||
Idioms | land so poor it wouldn't even raise a fuss n. | çorak arazi | ||
Idioms | land so poor it wouldn't even raise a fuss n. | verimsiz toprak |